Collège Pierre Adt : «Le rêve der Gorhimar»

Kamishibaï plurilingue
par la classe de 6e3 du Collège Pierre Adt / Forbach

In diesem Workshop waren wir eingeladen, mit den Schüler:innen der 6e3 die Klangspur zu einem Kamishibai zu entwickeln, das sie selbst zusammen mit ihren Lehreinnen erfunden und hergestellt hatten: Idee, Bilder und die Geschichte haben wir dann mit Klang in Szene gesetzt, wir haben die Geräusche und die Stimmen der Kinder, die diese vielsprachige Geschichte erzählen, aufgenommen und alles zu einem Bild-Hörspiel montiert:

Kamishibaï plurilingue
par la classe de 6e3 du Collège Pierre Adt / Forbach

Kamishibaï créé dans le cadre du
Concours Kamishibaï plurilingue sur la thématique
« Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin»

Avec 
Mohammed, Nael, Laurina, Ethan, Angello, Kinaï, Matthieu, Ranine, Maïssa, Mike, Sinène, Saliha, Leana, Keisi, Kenya, Sicilia, Kimberley, Nora, François, Barfe, Karisa, Mahé, Filimon

Professeurs encadrants
Federica DE MICHELE
Sylvie EYERMANN
Alice REMMY
Armelle THOMANN

Mise en son, réalisation et montage
Liquid Penguin Ensemble : Katharina BIHLER et Stefan SCHEIB

Avec le soutien du
Collège Pierre Adt
CASNAV CAREP de l’Académie de nancy-Metz
La Délégation Académique au Transfrontalier et à l’Allemand – DATA
La Délégation Académique à l’éducation artistique et l’Action Culturelle – DAAC